Helvete

 

Rakel närmar sig 50 år och är nyskild efter att mannen har träffat en ny med ett pärlande skatt. Hon försöker anpassa sig till livet i radhus efter att ha bott i villa och att ha barnen varannan vecka. En dag hittar Rakel en lucka i trädgården, som visar sig dölja en trappa som leder ner till helvetet. I helvetet (efter att ha köpt ett klippkort eftersom det är det mest prisvärda) träffar Rakel Satan själv och de förälskar sig i varandra.
 
Helvete är en helt absurd historia av den norske författaren Erlend Loe om en helt vanlig kvinna som inleder en relation med Satan efter att ha hittat en trappa som leder ner till helvetet i sin radhusträdgård. Loe är en författare som skriver väldigt speciella historier som är ganska konstiga och jag tycker att det är lika olika hur bra de fungerar, t ex så var den förra boken Djuren i Afrika mer konstig och äcklig än bra. Det här är däremot charmig liten historia med illustrationer av Kim Hiorthøy som fungerar väldigt bra. Helvete finns inte översatt till svenska, men biblioteket hade den på norska (och jag klarat av att läsa på norska i alla fall när det är korta berättelser på 134 sidor med illustrationer.