onsdag 16 september 2020

Handbok för språkpoliser


Sara Lövestam är en författare som har ett stort intresse för grammatik och hon har nu skrivit sin femte bok om grammatik. Jag tyckte att Lövestams förra grammatikbok, Riddar Kasus hjärta och andra sagor om grammatik, var lite annorlunda då det var en sagobok. Den här gången har Lövestam skrivit Handbok för språkpoliser, som är skriven som en lärobok för studenter på Språkpolishögskolan. Det är ett ännu ett lite annorlunda sätt att lära sig mer om grammatik, även för en sådan som mig som hatade grammatik i skolan.

Handbok för språkpoliser är uppdelad olika delar som språkpolisens historia, språkpolisens roll i samhället, brottslighet, tyngre kriminalitet och lättare förbrytelser. Bland den tyngre kriminaliteten finns t ex de och dem, särskrivning och syftningsfel. Bland de lättare förbrytelserna finns t ex knappt, nästan och drygt, niande, komma till bukt med och felaktig sexusböjning. Alla kapitel har även en fältstudie där exempel har hämtats från verkligheten, som från sidor som Flashback och Familjeliv samt från olika nyhetsmedia (som man kan tycka borde veta bättre). Det finns två utbildningar som man kan gå i boken och man får själv känna efter om man passar som good cop eller bad cop. En good cop försöker vänligt förklara brottslingarna tillrätta medan en bad cop gärna förlöjligar, hånar och skrattar ut brottslingarna för att få dem att ändra sig. Det är dock viktigt att man tänker på att språkpoliser bara ska korrigera de som har svenska som modersmål och som inte har allvarliga läs- och skrivsvårigheter,

En av de sakers om jag tycker är mest intressant historiska aspekten på stavningar och hur länge vissa saker har diskuterats. Det verkar som att en del grammatiska fel har gjorts sedan Gustav Vasas översättning av bibeln på 1500-talet (som t ex särskrivningar) och att vissa frågor att språkpoliser diskuterat och upprörts över sedan 1800-talet. En del saker har ändrats genom åren och en del saker som gamla tiders språkpoliser upprördes över har idag blivit en naturlig del av språket.

Piratförlaget skickade boken

onsdag 9 september 2020

Bokskåpets hemlighet

 

När Rebeckas mormor hamnar på sjukhus åker hon hem till Skåne för första gången på flera år för att hjälpa till. För att komma ifrån sin stökiga uppväxt och trassliga familjerelationer har Rebecka skapat sig ett nytt liv i Stockholm med utbildning, ett bra jobb och en framgångsrik fästman. När hon bor i sin mormors stuga hittar Rebecka en dagbok och några brev från 1940-talet i ett gammalt brevskåp. Det visar sig att snart att familjen historia är mer komplicerad än vad Rebecka har vetat om och att hennes mormor har burit på stora hemligheter i många år.


Bokskåpets hemlighet är den senaste boken från den svenska feelgoodförfattaren Frida Skybäck och det är en historia som både utspelar sig i nutid och i en historisk tid och där de två historierna hänger ihop. Det är en ganska mysig och charmig berättelse som ger en trevlig underhållning för stunden, även om jag tidigt vet exakt vad som kommer att hända.

söndag 6 september 2020

Mörkret vet


En nedfrusen kropp hittas i Langjökulls glaciär visar det sig snart att det är affärsmannen Sigurvin, som varit spårlöst försvunnen i trettio år. Den pensionerade polismannen Kónrað kopplas in på fallet eftersom det var hans som hade hand om utredningen vid försvinnandet. Den gången var den huvudmisstänkte Sigurvins kompanjon Hjaltalín, men som aldrig dömdes då det saknades bevisning. Nu är Hjaltalín döende, men håller fast vid att han är oskyldig och ber Kónrað hitta mördaren. När en okänd kvinna kontaktar Kónrað med ny information om sin döde bror ger det Kónrað en ny infallsvinkel på fallet med Sigurvins försvinnande.

Mörkret vet är den senaste boken från den isländske deckarförfattaren Arnaldur Indriðason, som efter att ha skrivit flera böcker om den sympatiske Erlendur skrev några böcker som utspelade sig under andra världskriget med poliserna Flovent och Thorson och som nu skriver om den pensionerade Kónrað. Jag tycker att det är en helt okej deckare som börjar på ett lovande sätt, men där det spårar ut lite väl mycket på slutet. Jag är inte helt förtjust i polisen Kónrað och tyckte allt mindre om honom ju längre jag kom i boken. En del av mig önskar att Erlendur ska komma tillbaka, även om jag vet att han är död. Även om jag har en del invändningar mot den här boken, så kommer jag att fortsätta läsa Indriðasons böcker.

torsdag 3 september 2020

Vi möts på museet


Tina Hopgood bor på en bondgård på den engelska landsbygden och när hon skickar ett brev till en man som hon aldrig har träffat förväntar hon sig inget svar. När museiintendenten Anders Larsen svarar på brevet förväntar han sig inte heller något svar. De två börjar ändå att brevväxla och det visar sig att båda letar efter något nytt i livet, men vet inte vad. Tina har tillsammans med sin väninna Bella drömt om att få se Tollundmannen, en man som hittats i en mosse i Danmark, sedan de var unga, men det har aldrig blivit av att de kommit iväg. Nu är Tina i 60-årsåldern och känner sig instängd i sitt äktenskap samtidigt som Bella är död. Anders har nyligen förlorat sin hustru och känner att han tappat tron på framtiden.

Vi möts på museet är den engelska författaren Anne Youngsons debutroman och det är en charmig berättelse om två personer som långsamt öppnar upp sig om sina känslor för en person som de aldrig har träffat genom att skriva brev. Boken är skriven form av en brevroman, en format som inte är så vanligt, men som jag är förtjust i. Jag är väldigt förtjust i berättelsen och ser fram emot att läsa Youngsons andra roman, Sommaren på kanalen, som kommer på svenska i höst.

tisdag 1 september 2020

Augusti - en sammanfattning


Det har blivit dags att sammanfatta läsmånaden augusti, en månad då jag hade min andra semesterperiod under den andra halvan av månaden. Det har varit en månad med genomgående väldigt bra böcker, även om de har varit olika sätt till ämne och stil.

Ett amerikanskt äktenskap av Tayari Jones
Rökridå av Krysten Ritter
Natthimmel med kulhål av Ocean Vuong
Byn av Ragnar Jónasson
Tritonus av Kjell Westö
Fränder av Emma Donoghue
Handbok för språkpoliser av Sara Lövestam
Snöstorm av Augustin Erba
Söndagsvägen av Peter Englund
Vi möts på museet av Anne Youngson
Mörkret vet av Arnaldur Indriðason

Antal lästa böcker: 11
Antal pappersböcker: 11
Antal e-böcker: 0
Antal ljudböcker: 0
Antal böcker utgivna 2020: 6
Antal klassiker: 0
Antal deckare: 3
Antal faktaböcker: 2
Antal serier: 0
Antal poesi: 1
Antal kvinnliga författare: 5
Antal manliga författare: 6
Antal kvinnlig och manlig författare: 0
Antal böcker lästa på svenska: 11
Antal böcker lästa på engelska: 0
Antal böcker lästa på originalspråk: 4
Antal recensionsex: 1

Antal länder: 7 (Sverige, England, USA, Vietnam, Irland, Finland, Island)

söndag 30 augusti 2020

Söndagsvägen


En kväll i slutet av juli 1965 påträffas en ung kvinna död i sitt hem i ett idylliskt radhusområde söder om Stockholm. Den första polisen på platsen avskriver det som ett självmord, men det står snart klart att det rör sig om ett mord. Den som leder arbetet är den legendariske kriminalkommissarien GW Larsson och det kommer att bli den största utredningen innan Palmemordet. Mordet väcker både stor uppmärksamhet och skräck då gärningsmannen använt en raffinerad metod och att det finns en fruktan för att han kan komma att göra det igen. När de till slut griper mördaren visar det sig att han funnits i närheten och chockerande nog frikänns han i tingsrätten.

Söndagsvägen är skriven av historikern Peter Englund, som den här gången skriver om en tid där han själv levde och minns (annars har han mest skrivit om 1600-talet och Stridens skönhet och sorg om första världskriget). Det här en sann historia om ett mordfall som idag är bortglömt, men som väckte stor uppmärksamhet när det hände. Det är också en berättelse om ett Sverige i förändring och den mörka sidan som det inte pratas om så mycket. Englund har gjort ett gediget arbete när han har gått igenom den stora utredningen, gjort intervjuer med de som fortfarande finns kvar och skapat en bild av Sverige genom tidningarna. Berättelsen är skriven på ett sätt som gör att det är svårt att lägga ifrån sig boken (jag läste den i princip i en sittning). Jag har tidigare inte läst så många böcker i true crime-genren, men den här boken ger verkligen mersmak.

torsdag 27 augusti 2020

Snöstorm


Tomas sitter på ett tåg när en snöstorm gör att tåget blir stående. När han går mot bistrovagnen, för att köpa lite förnödenheter innan de tar slut, hör han någon som säger hans namn. Det är Livli, hans stora kärlek från ungdomen som han inte har sett på tjugo år. Mötet väcker en massa minnen hos Tomas om det som hände mellan dem när hon krossade hans hjärta.

Snöstorm är den första romanen som jag läser av Augustin Erba, däremot brukar jag läsa hans texter i DN. Det här är en bok som jag hört talas om länge innan jag läste den och det är flera som har sagt att det är en helt fantastisk berättelse. Jag var lite rädd för att mina förväntningar inte skulle infrias, men det här är en otroligt bra och stark berättelse som jag älskade från första sidan. Det är en berättelse om de val vi gör, både som unga och senare i livet, om kärlek, sorg och hur livet blev. Jag kommer definitivt att läsa fler böcker av Erba framöver (och att fortsätta läsa texterna i DN).

söndag 23 augusti 2020

Even in exile

Hur intressant låter det med ett konceptalbum om den chilenske sångaren Víctor Jara, som fängslades och mördades kort efter militärkuppen i Chile 1973? Jag tyckte inte att det lät särskilt lockande trots att den är gjord av James Dean Bradfield, sångare i mitt favoritband Manic Street Preachers, med texter av den walesiske poeten Patrick Jones (storebror till Manics basist och textförfattare Nicky Wire). Jag tänkte att jag ändå skulle ge skivan en chans och en genomlyssning på Spotify.

Det visade sig att jag hade fel om skivan och det är en helt underbar skiva som går på repeat här hemma. Den är fylld med vackra melodier och som låter de instrumentala delarna får ta plats. Det finns också refränger som sätter sig, som The boy from the plantation, som jag har nynnat på ganska länge. Det här en skiva gjord av en artist som egentligen inte har något att bevisa och som har den ekonomiska friheten att göra lite vad han vill när bandet har tagit en liten paus. Det hade varit roligt att höra låtarna live, men pga den rådande situationen har Bradfield tydligen inga planer på någon turné. Jag får hoppas att Manic Street Preachers spelar någon av låtarna på konserten i Trondheim nästa sommar.

fredag 21 augusti 2020

Fränder


Noah är en pensionerad kemiprofessor på Upper West Side i New York och planerar att återvända till sin födelsestad Nice för första gången sedan han var barn. Några dagar innan avresan får Noah ett samtal från socialtjänsten, som informerar honom att han är närmast anhörig till elvaåriga Michael som behöver omhändertas akut. Motvilligt bestämmer sig Noah för att ta med sig pojken på resan. Väl på plats i Nice börjar Noah nysta i sin familjehistoria med den motvillige Michael i släptåg. Det omaka paret har till en början svårt att komma överens och har olika åsikter om hur många läsk man bör dricka per dag, vilken mat som är god och skärmtid, men efter ett tag börjar de närma sig varandra.

Fränder är den tredje romanen som jag läser av den irländska författaren Emma Donoghue och i likhet med de två tidigare romanerna (Room och Miraklet) är jag väldigt förtjust i boken. Det här en väldigt bra och charmig berättelse om två omaka personer som binds samman av sitt släktskap som både är rörande och hjärtevärmande. När jag väl började läsa boken kunde jag inte lägga bort den och nu när jag läst ut boken så vill jag läsa mer om Noah och Michael. Jag kommer att rekommendera till alla som vill läsa en bra bok (och troligtvis även andra).

tisdag 18 augusti 2020

Tritonus


Thomas Brander är en stjärndirigent som närmar sig 60 och som har låtit bygga en överdådig villa ute i skärgården, Casa Tritonus, där han ska koppla av mellan arbetsresorna som börjat tära allt mer. Att han den senaste tiden haft motgångar i både yrkes- och kärlekslivet gör att Brander inte har så lätt att koppla av som han skulle vilja. Granne med Casa Tritonus bor Reidar Lindell, som är skolkurator och hobbymusiker i ett coverband och mellan de två männen växer en slags vänskap fram. Genom Lindell blir Brander introducerad för lokalbefolkningen och deras inbördes relationer, för att här delar man varandras glädje och sorg.

Tritonus är den senaste romanen från den finlandssvenske författaren Kjell Westö och det är en roman som verkligen visar att Westö är en av de bästa svenskspråkiga författarna just nu. Det är en berättelse om åldrande, förlorad kärlek, hitta sin plats i världen och framförallt om musikens kraft. Berättelsen utspelar sig efter coronapandemin när världen börjar närma sig det normala igen, vilket ger den en samtidskänsla. Westös språk är som alltid vackert och det blir ännu vackrare av finlandssvenska uttrycken som jag vill komma ihåg och som jag tycker att vi borde införa i svenskan, som t ex morgonnatten.