En regnig söndag

Den här sommaren visar sig verkligen inte från sin bästa sida väderleksmässigt, idag har det regnat hela dagen och verkar inte som att det kommer att bli bättre framåt kvällen. Vad kan man hitta när det inte går att sitta med en bok på balkongen och man inte vill sticka näsan utanför dörren? Jag har i helgen sett om de två fantastiska Jane Austen-filmatiseringarna av Stolthet och fördom (BBC-versionen med Colin Firth som Mr Darcy) och Förnuft och känsla (med Emma Thompson och Kate Winslet) och druckit en del te.

Fast jag ska inte klaga allt för mycket, för igår var vädret avsevärt bättre och jag satt i solen vid strandkanten i några timmar (utan solkräm så nu har jag en fin röd färg på delar av kroppen).

Lucka 2 - Stolthet och fördom

Även bakom lucka nummer två så döljer det sig en klassiker, den här gången är det Jane Austens mästerverk Stolthet och fördom från 1813 som jag vill tipsa om. Jag har läst Stolthet och fördom flera gånger både på svenska och på engelska och njutit varje gång. Den senaste gången var i somras då boken kom ut i en fantastisk nyöversättning gjord av duktiga Gun-Britt Sundström. När jag läser berättelsen om kärleken mellan den okuvliga Elisabeth Bennet och den snobbige mister Darcy så känns det inte alls som att det gått 198 år sedan den kom ut för första gången.

Stolthet och fördom är den enda bok i den här adventskalendern där det går lika bra att se en filmatisering som att läsa boken. Den aktuella filmatiseringen är den på 5,5 timme som BBC gjorde 1995 med Colin Firth som mister Darcy.