lördag 15 februari 2020

Att skörda ben



Det är 1937 och Amabelle är jobbar som tjänsteflicka åt en förmögen familj på en sockerrörsplantage i Dominikanska republiken. I likhet med många andra tog hon sig i ungdomen över gränsen från Haiti i jakten på ett arbete. Amabelle har ett bra liv på gården och hon har träffat sin Sebastien, som arbetar på fälten. Det har börjat gå rykten bland arbetarna på plantagen om att landets ledare har uppmanat sitt folk att döda alla haitier, men det är ingen som inte riktigt vill tro på ryktena. Amabelle och Sebastien bestämmer sig för att fly över bergen tillbaka till Haiti, men de kommer ifrån varandra under flykten. Efter det ägnar Amabelle resten av sitt liv åt att söka efter Sebastien, en förklaring till vad som hände och försoning.

Att skörda ben av den haitiska författaren Edwidge Danticat är en väldigt bra och stark berättelse som utspelar sig under den så kallade Persiljemassakern, där tiotusentals haitier dödades av den dominikanska armén efter order från president Trujillo under tre dagar. Persiljemassakern är ingenting som i alla fall jag hade hört talas om innan jag läste boken och det är alltid intressant att lära sig något nytt, även om det är om en fruktansvärd händelse. Att skörda ben är inte en ny bok, utan den gavs ut redan 1999 på svenska med titeln En skörd av tårar. Det är också en berättelse om kärlek, saknad, längtan och en skuld över att vara en av dem som överlevde.

Inga kommentarer: