På landsbygden i det fattiga Puglia växer systrarna Teresa och Angelina
upp och de är så olika som systrar kan vara. Teresa är blyg, pålitlig och har
ett alldagligt utseende medan Angelina är rebelliska, drivs av en längtan efter
ett bättre liv och anses vara den vackraste kvinnan i staden. Det andra världskriget
kastar en skugga över systrarnas uppväxt och när pappan är borta i kriget tvingas
mamman göra saker som hon skäms över för att kunna ställa mat på bordet. Skvallret
och skammen kommer att följa familjen i många och ger ringar på vattnet.
Min alltför vackra syster är den andra romanen som kommer på svenska av den italienska
författaren Rosa Ventrella. Jag gillade Ventrellas förra bok, Historien om en anständig familj, när jag läste den förra året, även om jag tyckte att
den påminde om Elena Ferrantes Neapel-kvartett i ämnesvalet. Den här är boken
tycker jag är flera snäpp bättre än den förra och att det är en gripande
berättelse om två systrars öde och där det tidigt visar sig att det inte kommer
att bli ett lyckligt slut. Det är också en berättelse om hur skuld och skam kan
förfölja en familj på en liten ort och vilket priset kan bli för den som
drömmer om en annan tillvaro. Jag hoppas verkligen att det är många som
upptäcker den här pärlan.
Piratförlaget skickade boken
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar