Konsten att vara kvinna

När den brittiska författaren och journalisten Caitlin Morans bok Konsten att vara kvinna kom på svenska för ett antal år sedan var det många som läste och hyllade den, men det blev aldrig att jag läste den. När jag några veckor innan jul var på en loppis i närheten av jobbet fanns boken där i ett fräscht, inbundet exemplar för några kronor och då kunde jag inte låta bli att köpa den. Nu har jag läst boken och det blev den bok som fick avsluta 2018 (även om recensionen inte kommer förrän nu).

Konsten att vara kvinna börjar på Morans trettonårsdag, en bedrövlig dag då hon är överviktig, har inga vänner och får grus kastat på sig av några killar. Sedan får vi följa henne genom tonårstiden och hur det är att möta de utmaningar som finns för kvinnor. Moran skriver om övervikt, arbetsplatser, kärlek, shopping, abort och moderskap hela tiden blandat med både humor och allvar. Det är en bok som innehåller en hel del igenkänning och som är riktigt rolig. Det kan mycket väl bli så att jag framöver kommer att läsa fler böcker av Moran.

2018 - en lite nördigare sammanfattning

Jag håller på och sammanfattar läsåret 2018 och har nu kommit fram till den lite nördigare och mer sifferbaserade delen av sammanfattningen.

Antal lästa böcker: 123     

Antal pappersböcker: 102

Antal e-böcker: 21

Antal böcker utgivna 2018: 70

Antal klassiker: 7

Antal deckare: 17

Antal faktaböcker: 12

Antal seriealbum: 16

Antal noveller: 1

Antal kvinnliga författare: 91

Antal manliga författare: 31

Antal kvinnlig och manlig författare: 1

Antal böcker lästa på svenska: 114

Antal böcker lästa på engelska: 8

Antal böcker lästa på originalspråk: 44

Antal recensionsex: 20

Antal länder: 25

Sverige 36

England 23

USA 17

Frankrike 13

Tyskland 3

Italien 3

Spanien 3

Irland 3

Schweiz 2

Sydkorea 2

Kanada 2

Finland 2

Island 2

Australien 1

Danmark 1

Japan 1

Skottland 1

Norge 1

Israel 1

Argentina 1

Brasilien 1

Belgien 1

Ryssland 1

Nya Zeeland 1

Kuba 1

2018 - den långa listan

I min sammanfattning av 2018 har jag gjort en lång lista som sammanfattar året utifrån en rad olika aspekter. Även i år har jag hämtat inspiration från Kulturkollos veckoutmaning med en lång lista för att sammanfatta det gångna året.

Årets tema: böcker som utspelar sig i bokaffärer (5 böcker)

Årets litterära resmål: Ryssland, Sankt Petersburg och Moskva

Årets författarmuseum: Tolstojs hus i Moskva, som har stått orört sedan han dog

Årets poesi: Ædnan av Linnea Axelsson

Årets bok med störst behov av en redaktör: 18 and life on Skid Row av Sebastian Bach

Årets mest oväntade: My policeman av Bethan Roberts

Årets klassiker: Den gamle och havet av Ernest Hemingway

Årets knock out: Lojal av Delphine de Vigan

Årets brevsamling: Jane Austens brev av Jane Austen

Årets kvinnokamp: Makten av Naomi Alderman

Årets gråtfest: Room av Emma Donoghue

Årets historiska: I Tanger av Christine Mangan

Årets obehagligaste: Skallra av Fiona Cummins

Årets grafiska: Min vän Dahmer av Derf Backderf

Årets nya bekantskap: Kött och ben och vatten av Luiza Sauma

Årets familjekrönika: Pachinko av Min Jin Lee

Årets tegelsten: Hackendahl ger sig aldrig av Hans Fallada

Årets ögonöppnare: Hunger av Roxane Gay

Årets återseende: Andarnas labyrint av Carlos Ruiz Zafón

Årets aldrig mer: Ultimatum av L. S. Hilton (som tur är serien slut nu)

Årets huvudperson: Diana Prince, Wonder Woman

Årets bifigur: Baby Groot i Guardians of the Galaxy vol 2 och Avengers Infinity war

Årets filmupplevelse: Wonder Woman

Årets magplask: Den osynlige väktaren av Dolores Redondo

Årets kan-inte-släppa-den: Pappaklausulen av Jonas Hassen Khemiri

Årets skämskudde: Huset på Cap Corpse av Emma Piazza

Årets lyckopiller: När isarna smälter av Joël Baqué

Årets väderbok: Regnvakt av Tatiana de Rosnay

Årets debut: Inlandet av Elin Willows

Årets skandal: Svenska Akademien

Årets förlag: Sekwa (i år igen)

Årets överskattade: 1793 av Niklas Natt och Dag

Årets underskattade: Idioten av Elif Batuman

Årets TV-serie: Sons of Anarchy

Årets titel: Min pappa är snäll och min mamma är utlänning av Emmy Abrahamsson

Årets album: The blue hour - Suede

Årets artist: Suede

Årets låt: Little sparrow med Audra Mae

Årets deckare: Den instängdas blick av Fred Vargas

Årets biografi: Coal Black Mornings av Brett Anderson

Årets feelgood: Den lilla bistron i Bretagne av Nina George

Årets bästa läsmånad: augusti (17 böcker)

Årets mesta författare: Delphine de Vigan, 4 böcker

Årets mest frekventa länder: Sverige (36), England (23), USA (17), Frankrike (13)

December - en sammanfattning

Det har blivit dags att sammanfatta årets sista läsmånad, december och det är en månad där det trots allt blev en del böcker lästa även om det bitvis känts som att det gått trögt med läsningen. Nu ser jag fram emot att se vilka böcker som läsåret 2019 för med sig.

Alla ger sig av av Wendy Guerra
När isarna smälter av Joël Baqué
Dagar utan hunger av Delphine de Vigan
Förälskad i trubbel av Sarah Title
Det stora kalaset av John Steinbeck
No och jag av Delphine de Vigan
24 goda gärningar av Jenny Fagerlund
Min pappa är snäll och min mamma är utlänning av Emmy Abrahamsson
Konsten att vara kvinna av Caitlin Moran

Antal lästa böcker: 9         

Antal pappersböcker: 7

Antal e-böcker: 2

Antal böcker utgivna 2018: 3

Antal klassiker: 1

Antal deckare: 0

Antal faktaböcker: 1

Antal seriealbum: 0

Antal kvinnliga författare: 7

Antal manliga författare: 2

Antal kvinnlig och manlig författare: 0

Antal böcker lästa på svenska: 9

Antal böcker lästa på engelska: 0

Antal böcker lästa på originalspråk: 2

Antal recensionsex: 0

Antal länder: 5 (England, Sverige, USA, Frankrike, Kuba)

2018 - årets bästa böcker

Läsåret 2018 börjar närma sig sitt slut och det har blivit dags att börja sammanfatta det gånga året och det kommer att komma flera inlägg de närmaste dagarna. Jag tänkte börja med att titta tillbaka på året och välja ut de böcker som har varit bäst, och i vanlig ordning presenteras de i den ordning som de blev lästa.

Hackendahl ger sig aldrig av Hans Fallada

Inlandet av Elin Willows

Min vän Dahmer av Derf Backderf

Mördarens mamma av Ida Linde
Hunger av Roxane Gay
Coal Black Mornings av Brett Anderson

My policeman av Bethan Roberts

Nej och åter nej av Nina Lykke
Dansa vid vulkanens rand av Grégoire Delacourt

Mannen utan skugga av Joyce Carol Oates

Andarnas labyrint av Carlos Ruiz Zafón

Kött och ben och vatten av Luiza Sauma

Ædnan av Linnea Axelsson

Pappaklausulen av Jonas Hassen Khemiri

Ingenting kan hindra natten av Delphine de Vigan

Regnvakt av Tatiana de Rosnay
Lojal av Delphine de Vigan

Pachinko av Min Jin Lee

Min pappa är snäll och min mamma är utlänning

För ett år sedan flyttade den femtonåriga Alicja till Österlen med sina föräldrar för att bo i ett ruckel. Det hade kanske gått bättre om hennes mamma inte har varit så polsk och pinsam. Om hon inte hade bjudit kompisarna på en soppa med sönderkokta grönsaker och kött som det inte längre går att avgöra vilket djur det en gång kom från och hon ställer frågor som ingen svensk mamma skulle ställa. Dessutom så flyttar mammans kedjerökande kusin och hennes dotter Celestyna in hos dem. När påven kommer till Vadstena tvingar Alicjas mamma henne att följa med kusinen och dottern dit och det slutar så klart i katastrof.

Min pappa är snäll och min mamma är utlänning är den första av Emmy Abrahamsons ungdomsböcker som jag läser, tidigare har jag läst Hur man förälskar sig i en man som bor i en buske och Hur man gör succé på dårhus av henne. Det här är en berättelse om att vara tonåring och tycka att ens mamma är det mest pinsamma som finns och om att försöka hitta en plats i tillvaron. Det är också en bok som är full av dråpliga situationer och jag både fnissade och skrattade under stora delar av läsningen.

No och jag

Lou Bertignac är tretton år och ett underbarn med ett IQ på 160 och hon har huvudet fullt med frågor om allting. Lou har svårt att passa in i klassen eftersom hon är yngre än de andra klasskamraterna. Hon är det enda barnet till en deprimerad mamma och en vanmäktig pappa och de bor i en lägenhet med fördragna gardiner som gör den mörk. När Lou ska hålla ett föredrag för klassen bestämmer hon sig för att prata om de hemlösas situation. För att samla fakta till föredraget börjar hon intervjua No, en artonårig hemlös tjej som bor vid Gare d’Austerlitz. Förutom att No låter sig intervjuas så blir hon och Lou vänner. När Lou bestämmer sig för att rädda No kommer det att påverka hela hennes tillvaro.

No och jag är en av den franska författaren Delphine de Vigans första romanen som översattes till svenska, men som är den sista som jag läser. Det är en väldigt fin berättelse om en ung tjejs försök att passa in i tillvaron och som bestämmer sig för att rädda en medmänniska som de flesta inte ens vill se. Det är en berättelse om kärlek, hopp, vänskap, lojalitet och förändring. de Vigan har de senaste åren blivit en favorit hos mig och jag ser framemot att läsa fler böcker av henne framöver.

24 goda gärningar

Det har gått två år sedan Emma förlorade sin sambo på julafton och hon plågas fortfarande av det dåliga samvetet om att hon kanske hade kunnat förhindra det. Sedan olyckan har Emma levt ett väldigt stillsamt liv där hon mest rört sig mellan hemmet och inredningsbutiken som hon äger. En dag efter att hon har hjälpt en äldre man som gått vilse på vägen hem bestämmer hon sig för att göra en god gärning om dagen fram till julafton. Under dagarna fram till julafton är det flera människor som kommer in i Emmas liv och som börjar förändra hennes ensamma tillvaro.

24 goda gärningar av Jenny Fagerlund är en nyutkommen julroman som passar bra att läsa som en adventskalender då den har ett kapitel för varje datum (utom två) mellan 1 och 24 december. Det har varit intressant läsa en bok ett kapitel om dagen istället för att läsa den i ett sträck, vilket jag troligtvis hade gjort annars, då det gav mer tid för reflektion. 24 goda gärningar är en feelgood-berättelse som är trevlig och mysig men som även innehåller en del svärta. Det är också en berättelse som är ganska förutsägbar och det finns ingenting som händer på slutet som jag inte gissat mig till ganska långt innan.

Förälskad i trubbel

Joanna hade svurit på att aldrig återvända till sin hemstad, men när allt annat skiter sig är det ändå dit hon åker till med en väska i ena handen och gitarren i den andra. I staden finns hennes farmor som behöver hennes hjälp då hon har brutit benet. Det är inte alla som är glada åt Joannas återkomst och de minns mest den rebelliska tonåringen som gjorde uppror. I staden finns även bibliotekarien Liam som är allas favorit och som är charmig, har bra musiksmak och som kan bära upp ett par löparshorts. Liam trivs i den lilla staden på östkusten och hos honom väcker Joanna känslor av spänning och åtrå.

Förälskad i trubbel är den andra boken av den amerikanska författaren Sarah Title som har kommit på svenska och som jag läst nu i höst. Det här är en bok som inte imponerar något särskilt på mig och jag tycker att den förra boken, 30 dejter på 30 dagar, var bättre även om jag störde mig en hel del på den. Den här boken väcker inga känslor alls hos mig och jag bryr mig inte vad som händer med karaktärerna som känns ganska platta. En stor del av berättelsen är dessutom ganska förutsägbar, även om det finns några överraskningar längs vägen.

Julkalenderbloggstafett

Idag är det dags för lucka nummer 19 i julkalenderbloggstafetten som Sofies bokblogg ordnar och jag har i dag tagit över stafettpinnen från enligt O.

Temat för julkalenderbloggstafetten är Bäst 2018 och när jag kollade igenom min lista med de böcker som jag har läst under 2018 visade det en av de böcker som gjort störst intryck på mig är en bok som jag läste i början av året, Hackendahl ger sig aldrig av Hans Fallada. Jag kan själv bli lite förvånad över att en av de böcker som gjorde starkast intryck under året är en tysk tegelsten på 750 sidor som gavs ut 1938 och som har en käck titel som i alla fall jag tycker låter lite som en gammal pilsnerfilm.

Hackendahl ger sig aldrig handlar om familjen Hackendahl i Berlin där pappan Gustav styr familjen med järnhand och uppfostrar sina barn med militärisk disciplin. När berättelsen börjar håller första världskriget på att bryta ut och i Tyskland råder en upprymd känsla och patriotismen frodas när många är redo att bidra till kriget som alla tror kommer att vara över fort. Gustav Hackendahl är en stolt ägare till ett hyrverk med ett trettiotal hästar och droskor och han är av dem som gladeligen är med och bidrar till den tyska krigsmakten. Vi får sedan följa familjens öde genom första världskriget, Weimarrepublikens fall, den politiska oron under mellankrigstiden med hyperinflationen och den framväxande nationalsocialismen. I familjen får Gustav se sina droskor bli utkonkurrerade av taxibilar och att alla barnen vänder sig mot honom.

Det som jag tycker gör Falladas böcker extra intressanta att läsa är att de skrevs som samtidsberättelser om en tid som är väldigt intressant och som påverkar hur vi har det idag. Dessutom så finns det vissa obehagliga likheter med hur utvecklingen i samhället ser ut idag.

Jag lämnar nu över stafettpinnen till Lisa på Pedesibibban (finns bara på Instagram)

Det stora kalaset

I den lilla kuststaden Monterey i Kalifornien ligger gatan Cannery Row där fiskeindustrierna ligger samlade och där invånarna utgör en brokig samling. Här finns den kinesiska handlaren Lee Chong, den godhjärtade kvartersdoktorn Doc (som inte är läkare utan marinbiolog), bordellföreståndaren Dora och hennes flickor och de arbetsskygga dagdrivarna under ledning av Mack som bor i Ungkarlspalatset. Mack och hans gäng visar ett mått på uppfinningsrikedom när det kommer till att undvika arbete och ändå få ihop till livets nödtorft. Det finns egentligen inget ont i männen, men deras vilja att göra något fint för andra har en tendens att inte gå som det är tänkt.

Det stora kalaset är en kortroman av John Steinbeck som gavs ut första gången 1945 och det är en berättelse som i vanlig ordning när det kommer till Steinbeck utspelar sig bland de som står längst ner på samhällsstegen. Steinbeck är definitivt en av mina favoriter bland de klassiska författarna och jag blir allt mer förtjust i hans författarskap ju fler böcker som jag läser. En av Steinbecks styrkor är att det alltid finns hopp och humor i hans berättelser även om det handlar om allvarliga ämnen.

Dagar utan hunger

Laure är 19 år och sjuk i anorexia och när hon läggs in på sjukhuset väger hon bara 36 kilo till sina 175 centimeter, är konstant genomfrusen och känner att döden kryper allt närmare. På sjukhuset hamnar under vård hos en skicklig läkare som intuitivt vet hur han ska närma sig sin patient för att få henne att välja livet. Det tar tid att väcka den utmärglade kroppen till liv igen och möta minnen från barndomen.

Dagar utan hunger är Delphine de Vigans debutroman som hon ursprungligen gav ut under pseudonym och den handlar om hennes egna erfarenheter av anorexia. Det är en stark berättelse om att bestämma sig för att överleva och om att bekämpa sina inre demoner för att hitta tillbaka till livsglädjen igen.

När isarna smälter

Louis är pensionär som lever ett lugnt liv med fasta rutiner när han en dag på en loppmarknad hittar en uppstoppad kejsarpingvin i ett flamländskt skåp. Louis faller pladask för pingvinen och det dröjer inte länge innan han har byggt en packisvind till pingvinen och skaffat elva kamrater till den, ett dream team. Det nya intresset tar honom även till Antarktis, pingvinernas hemland.

När isarna smälter är den första av den franska författaren Joël Baqués böcker som kommer i svensk översättning och det är en originell berättelse som inte liknar någon annan som jag har läst. Dels så handlar det om en ensam och tystlåten man som av en slump får ett nytt intresse som utmanar honom i sina vanor och dels handlar det om den globala uppvärmningen som gör att polarisarna smälter allt fortare. Det är en berättelse som verkligen är läsvärd och jag skulle gärna läsa fler av Baqués böcker om de kommer på svenska.

Alla ger sig av

När Nieve slits mellan sin våldsamma pappa och sin mamma och hennes nya man är det dagboken som är hennes förtrogna. Genom dagboksanteckningar får vi följa henne genom uppväxten under 1980-talet, från det att hon är åtta år till tjugoårsåldern. Nieve beskriver en uppväxt på Kuba där det är normalt att folk ger sig av när de får chansen för att aldrig återvända. Det är också en tillvaro där det är normalt att inte prata om vissa saker eftersom man inte vet vem som kan anmäla en, där media är censurerat och där det kan vara farligt att läsa vissa författare.

Alla ger sig av är en roman av den kubanska författaren Wendy Guerra som stod med på den litteraturlista som jag fick från Läs och res inför min resa till Kuba i början av nästa år och som är en av de böcker jag planerar att läsa för att lära mig mer om landet. Det är en stark berättelse om en ung kvinnas uppväxt i ett stängt land där friheten är begränsad. Det var intressant att läsa en skildring från ett land som jag inte vet så väldigt mycket om.

Pachinko

Sunja föds 1911 i en liten fiskeby i Yeongdo, Korea som det efterlängtade barnet till ett fattigt par. När Sunja blir gravid med en gift man kommer Isak, en tuberkulossjuk kristen präst, till hennes räddning genom att han gifter sig med Sunja och tar med henne till Japan för att börja ett nytt liv. I det nya hemlandet är det ett hårt liv som väntar där koreaner ses som en andra klassen medborgare och systematiskt diskrimineras.

Pachinko av Min Jin Lee är en bok som började poppa överallt på instagram och det jag läste om den väckte mitt intresse och när den fanns som e-bok på biblioteket skyndade jag mig att låna den. Det är en bra och stark berättelse om en släkt som sträcker sig över 80 år och flera generationer. Det är både en berättelse om familj, stolthet, lojalitet och hur koraner behandlades av Japan, även när de bott i landet i flera generationer. Det är helt klart en läsvärd bok som väcker många tankar och känslor.

November - en sammanfattning

Det har blivit dags att sammanfatta läsmånaden november och även om det inte blev lika många böcker lästa som de senaste månaderna så har det varit en bra månad med varierad läsning från olika delar av världen.

Idioten av Elif Batuman
Hantverkaren av Sharon Bolton
Krysantemum av John Steinbeck (novell)
Tatueraren i Auschwitz av Heather Morris
Bitchdoktrinen av Laurie Penny
Vaxade juveler och brända hjärtan av Ewa Klingberg
Pachinko av Min Jin Lee

Antal lästa böcker: 7         

Antal pappersböcker: 5

Antal e-böcker: 2

Antal böcker utgivna 2018: 6

Antal klassiker: 1

Antal deckare: 1

Antal faktaböcker: 1

Antal seriealbum: 0

Antal kvinnliga författare: 6

Antal manliga författare: 1

Antal kvinnlig och manlig författare: 0

Antal böcker lästa på svenska: 7

Antal böcker lästa på engelska: 0

Antal böcker lästa på originalspråk: 1

Antal recensionsex: 1

Antal länder: 5 (England, Sverige, USA, Sydkorea, Nya Zeeland)

Vaxade juveler och brända hjärtan

Marika försöker skapa lite julstämning i sin lilla hyrda stuga genom att sätta upp några adventsljusstakar i fönstren men när hon försöker baka pepparkakor blir de bara brända. Efter att ha blivit av med sitt jobb bestämde hon sig för att flytta tillbaka hem till Sverige efter att ha jobbat utomlands inom resebranschen i hela sitt vuxna liv. När Marika nu försöker anpassa sig till sin nya tillvaro i de småländska skogarna börjar hon ifrågasätta en del av de val som hon gjort. Tog hon rätt beslut den där gången som hon valde bort kärleken och dottern. I samma trakt råkar en familj på 1800-talet ut för en olycka som gör att en av döttrarna tar lagen i egna händer för att rädda familjen från fattighuset.

Vaxade juveler och brända hjärtan är den andra av Ewa Klingbergs böcker som jag läser och den är den tredje boken i hennes serie med fristående böcker som utspelar sig i Huskvarna. I likhet med den förra boken som jag läste, Manglade dukar och vikta servetter, så finns det två parallella historier, en i nutid och en historisk, som berättelsen hoppar mellan och som på slutet knyts ihop. Den här gången tycker att jag det är den historiska delen av berättelsen som är den mest intressanta och som beskriver hur utsatta kvinnor kunde vara i 1800-talets mitt. Den nutida delen av berättelsen känns inte lika angelägen och den är ganska förutsägbar.

Bitchdoktrinen

Bitchdoktrinen är den andra av den brittiska författaren Laurie Penny som kommer på svenska. Jag läste och gillade hennes förra bok, Sex, lögner och revolution, när den kom på svenska för några år sedan. I Bitchdoktrinen skriver Penny om Donald Trump, sexism, relationer, makt, sociala medier, nättroll och den feministiska backlashen. Allt är skrivet med ett mått av humor, även om det är allvarliga ämnen som behandlas och som bitvis gör mig både upprörd och förbannad. Penny skriver en del om det faktum att hon som kvinna som skriver om feminism hela tiden får ta emot mordhot och hot om sexuellt våld från främmande män. Det är en intressant och väldigt tänkvärd bok som passar som diskussionsunderlag.

Ordfront skickade boken

Tatueraren i Auschwitz

Lale Sokolov kommer till Auschwitz-Birkenau våren 1942 och han bestämmer sig för att göra allt han kan för att överleva. När han får chansen att bli lägrets tatuerare får han en priviligierad ställning bland fångarna. Det är han som tatuerar in numret på de nya som kommer till lägret och de valts ut för att arbeta istället för att gasas ihjäl. En dag står en ung kvinna framför honom som han blir blixtförälskad i. Mot alla odds inleder de en relation som ska övervinna de omänskliga förhållandena i koncentrationslägret.

Tatueraren i Auschwitz av Heather Morris handlar om den osannolika kärlekshistorien mellan Lale och Gita och boken bygger på en sann historia. Det är en stark berättelse om kärlek och att överleva där man inte borde kunna överleva och om att aldrig ge upp hoppet och sina drömmar.

Hantverkaren

Florence Lovelady återvänder till Sabden för att gå på begravningen för begravningsentreprenören Larry Glassbrook, som dömdes för de bestialiska morden på tre tonåringar i det fall som blev startpunkten på Loveladys lysande karriär. Glassbrook erkände morden och i 30 år har det inte rått något tvivel om att han är mördaren. I samband med begravningen börjar det hända saker som gör att Lovelady början ifrågasätta om de verkligen fick tag på den rätta mördaren den gången.

Hantverkaren är den första av Sharon Boltons böcker som jag läser och det är en intensiv berättelse som blir allt svårare att lägga ifrån sig ju närmare upplösningen man kommer. Det är en deckare som bitvis är som de flesta andra, men som även skiljer sig från de vanligaste historierna. Det kan mycket väl tänkas bli så att jag kommer att läsa något mer av Bolton i framtiden.

Modernista skickade boken